En 1933, el club de fútbol expulsó a todos sus socios judíos. Un espectáculo donde se unen la cultura y la pasión por el fútbol muestra lo que podemos aprender de esto hoy.
La exclusión de los miembros judíos del club de fútbol 1. FC Nürnberg durante el nacionalsocialismo es el punto de partida de una obra sobre el efecto identitario y excluyente del fútbol actual. “Howling with Wolves” debutará el 19 de abril en el Staatstheater Nuremberg. También subirán al escenario diez ciudadanos: todos futbolistas, socios o aficionados.
La pieza está basada en el libro del mismo nombre “Aullidos de lobos”, en el que el autor Bernd Siegler aborda este oscuro capítulo de la historia del club. La atención se centra en las biografías de unos 140 socios judíos que fueron excluidos del club por razones antisemitas en 1933. El libro también aborda cómo el club aborda su historia y el antisemitismo que todavía existe en el fútbol.
En esto se basa exactamente la obra de la autora Maren Zimmermann y el director Ron Zimmering. “Es un material realmente apasionante y una historia alemana que vale la pena contar”, afirma Zimmermann. La pieza aborda el tema en dos niveles: histórico y contemporáneo. La producción es sobre todo elocuente: documentos históricos y experiencias futbolísticas personales se elaboran en textos hablados y canciones.
También se trata de preguntarse por qué alguien se siente parte de un club, si el fútbol puede ser apolítico y cómo es la cultura de la hospitalidad en general, explica Zimmermann. “Aún no es cierto que el fútbol sea diferente”. Las filas de los funcionarios están dominadas por hombres blancos y mayores. Todavía hay antisemitismo y racismo en el estadio.
Información del Teatro Estatal FCN sobre “Aullido de Lobos” Información sobre el libro
dpa
About The Author
