Mucho antes de que Katniss Everdeen tuviera que luchar por sobrevivir, un impactante japonés envió a los adolescentes a una competencia mortal. Para el legendario director Quentin Tarantino (63 años) todavía hoy lo tiene claro: sin “Battle Royale”, “Los juegos del hambre” nunca habrían existido en esta forma. Los fans alemanes pronto podrán volver a ver la película de culto vía streaming.
“Battle Royale” está ambientada en un Japón sacudido por una grave crisis económica. La brecha entre generaciones crece, los estudiantes se niegan a asistir a clases y se oponen a padres y profesores. En respuesta, el estado adopta un programa brutal: cada año se selecciona una clase y se la lleva a una isla remota.
A partir de ahí comienza un juego despiadado. En tres días los jóvenes deben matar a sus compañeros de clase hasta que sólo quede un participante. Cualquiera que intente escapar o infrinja las reglas es castigado con artefactos explosivos en el collar. El macabro espectáculo está dirigido por Kitano (Takeshi Kitano, 79).
El enfrentamiento de Tarantino con “Panem”
Más de un cuarto de siglo después de su estreno, “Battle Royale” goza de estatus de culto. La película aparece regularmente en las listas de lo mejor y recientemente también apareció en la categoría. Quentin Tarantino una de las obras más importantes del siglo XXI contado.
Su juicio sobre las novelas “Los juegos del hambre” de Suzanne Collins fue aún más claro. El director explicó que no podía entender por qué nadie había demandado al autor debido a los sorprendentes paralelismos. Según él, la idea básica se adoptó de forma casi idéntica. Tarantino también criticó el hecho de que muchos críticos occidentales ignoraron por completo el modelo japonés y por eso celebraron erróneamente “Panem” como particularmente original.
Hizo referencia a la novela de Koushun Takami (57), que sirvió de base para la película. El director Kinji Fukasaku (†72), que dirigió “Battle Royale”, fue amigo de Tarantino durante su vida. Para la estrella de Hollywood lo tiene claro: los libros de éxito posteriores hicieron un uso masivo del modelo japonés.
Debate sobre la violencia y la prohibición alemana
Pero la discusión sobre “Battle Royale” no se limita a posibles similitudes con “Panem”. Ya cuando se publicó causó sensación. película por reacciones violentas. En Japón, políticos y educadores han criticado la representación gráfica de la violencia. Esto ha dado lugar a un amplio debate sobre la influencia de dichos contenidos en los jóvenes.
La película finalmente recibió una calificación de edad relativamente alta de 15 años o más. El director Fukasaku incluso respondió con una llamamiento público a los jóvenescolarse en secreto en espectáculos si es necesario.
También en Alemania la historia fue turbulenta. Inicialmente sólo se publicó una versión abreviada de unos ocho minutos. Sin embargo, la película acabó en el índice y más tarde incluso fue confiscada. Pasaron un total de 17 años antes de que se levantaran las medidas y “Battle Royale” pudiera volver a estrenarse sin recortes.
Transmitiendo nuevamente en julio
Actualmente, la película de culto no está incluida en la suscripción regular de ningún proveedor de streaming alemán. Los espectadores sólo pueden comprarlo o alquilarlo.
La situación cambiará a partir del 16 de julio. Luego “Battle Royale” se transmitirá en Prime Channel Culto al cine estar disponible. Si quieres ver más episodios de la serie, también puedes ver “Battle Royale 2”. Moviecult no publica la secuela, pero está disponible como versión de compra y alquiler.