Por la noche, frente a la costa de Helgoland, un velero choca con un barco museo. La tripulación resulta ilesa, pero el mástil se rompe. La policía del agua está investigando las causas del accidente.
Por la noche, un velero chocó con un barco museo frente a la costa de Helgoland. La tripulación del buque faro “Mayor O’Swald II”, antiguo puesto 1 del Elba, informó inmediatamente a la gente de mar circundante a través del canal internacional de llamadas de emergencia, informó la Sociedad Alemana para el Salvamento de Náufragos (DGzRS). La tripulación del marinero de 11,50 metros de eslora, un hombre y una mujer, resultaron ilesos. Sin embargo, el mástil de su barco se rompió debido a la colisión mientras navegaban a toda vela.
Los socorristas marítimos de la estación Helgoland de DGzRS y la tripulación del “Neuwerk”, un buque multipropósito de la Administración Federal de Navegación y Navegación (WSV), llevaron la embarcación de recreo al puerto con su tripulación. La policía acuática de Helgoland ha iniciado una investigación sobre las causas de la colisión.
dpa
About The Author
