Cuatro preguntas para entender la “justicia restaurativa”, este enfoque que Salah Abdeslam desea emprender

Salah Abdeslam, último miembro vivo del comando 13 de Noviembre, quisiera iniciar un proceso de justicia restaurativa con las partes civiles, declaró su abogado a franceinfo el martes.

Salah Abdeslam, único superviviente de los comandos del 13 de noviembre, quisiera ponerse en contacto con las partes civiles en un juicio de”justicia restaurativa“, según su abogado, entrevistado en franceinfo el martes 11 de noviembre. Un anuncio realizado dos días antes de las conmemoraciones del décimo aniversario de estos ataques. Salah Abdeslam se mostró abierto a este enfoque, mientras que Georges Salines, padre de una de las víctimas de Bataclan, planteó la idea ante el tribunal especial de París en 2021.

Interrogado el martes por Franceinfo, Georges Salines dijo que no. “sorprendido” del enfoque de Salah Abdeslam. “Estoy particularmente interesado en conocer a Salah Abdeslam porque tengo algunas preguntas para él.“, añadió. Georges Salines había tenido en particular presentó el primer enfoque de justicia restaurativa contra el terrorismo en Francia, con Ahmed, condenado en otro caso de terrorismo.

1 ¿Qué es la justicia restaurativa?

El principio de justicia restaurativa –también llamada restaurativa o reparadora– es, como su nombre indica, la posibilidad que se da, desde hace poco más de diez años en Francia, a las víctimas y a sus agresores de encontrarse. Este sistema puede permitir a los primeros reconstruirse mejor y a los segundos comprender mejor sus acciones y sus repercusiones. Esto también inspiró la película de Jeanne Herry. Siempre veré tus caraspublicado en 2023.

Como muestra esta película, la justicia restaurativa no se estableció para reemplazar la justicia penal, sino para complementarla. Mediadores, especialmente formados para ello, supervisan las reuniones y diálogos para que todo se desarrolle de la forma más segura posible, bajo el control de la autoridad judicial.

2 ¿Este enfoque plantea algún riesgo?

Durante estos intercambios, los participantes pueden tener palabras desafortunadas. Pero el proceso también puede reavivar el trauma o generar grandes expectativas y esperanzas incumplidas. Por tanto, hay principios absolutos que respetar. Primero debemos reconocer los hechos. El acercamiento debe ser, por ambas partes, voluntario, con libertad de ponerle fin en cualquier momento, sin tener consecuencias sobre el proceso penal, la ejecución de la pena o los derechos de la víctima en materia de indemnización.

Los participantes también cuentan con el apoyo de profesionales durante todo el proceso, incluida la preparación psicológica. Estos servicios ofrecidos también son gratuitos y los intercambios son confidenciales.

3 ¿Qué formas puede adoptar un proceso de justicia restaurativa?

Se pueden implementar diferentes tipos de medidas, como “mediaciones restaurativas” donde las víctimas se reúnen con los atacantes. Y por víctima quizás también nos referimos a nuestros seres queridos. Pero estas medidas también pueden ser indirectas, por ejemplo reuniendo a un grupo de condenados y a un grupo de personas víctimas del mismo tipo de delito, sin que inicialmente se conocieran.

Las medidas podrán proponerse cualquiera que sea la gravedad del delito y su antigüedad, incluso cuando los hechos hayan prescrito. La justicia restaurativa está surgiendo desde hace unos diez años en Francia, pero se aplica más comúnmente en España o Bélgica, Canadá o incluso en los países anglosajones. En 2024, hubo 329 procedimientos en Francia. Una cifra creciente: solo eran 67 en 2020 y 128 en 2021. El sistema, sin embargo, sigue siendo bastante limitado y, sobre todo, distribuido de manera desigual en todo el territorio.

4 ¿Salah Abdeslam interactuó alguna vez con las víctimas?

Durante el juicio de 2022, Salah Abdeslam habló por primera vez con una víctima. Stéphanie, superviviente del Bataclan, fue a hablar con el terrorista en el banquillo de los acusados: “Escuché lo que dijo acerca de renunciar a hacerse estallar, decidí creerle y le agradecí por hablar.“, dijo a France Inter el martes. Hoy, Stéphanie dice que se siente tranquila al saber que esta puerta al diálogo sigue abierta. Como otras víctimas contactadas por France Inter, quiere intentar reunirse con él.

A diferencia de otros acusados ​​en el juicio por los ataques del 13 de noviembre de 2015 que encontraron víctimas en Bélgica, Salah Abdeslam nunca, hasta la fecha, ha tenido un encuentro con una víctima del terrorismo. Pero mantuvo correspondencia con algunos de ellos. El 29 de agosto de 2023, cuando estaba encarcelado en Bélgica, el terrorista se disponía a encontrarse con Georges Salines. La reunión finalmente no se llevó a cabo, ya que Salah Abdeslam intentaba en vano evitar su traslado a Francia en ese momento.