En Islamabad, los estadounidenses “no son capaces de llevar a cabo negociaciones reales con Irán”, considera el subdirector de la Fundación para la Investigación Estratégica

Este texto corresponde a parte de la transcripción de la entrevista anterior. Haz clic en el vídeo para verlo completo.

El invitado del evento es el subdirector de la Fundación para la Investigación Estratégica Bruno Tertrais todo es politicoViernes 24 de abril.

Franceinfo: Sucedió esta tarde, los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner viajarán mañana a Islamabad. Mientras hablamos, hay un hombre que está en un avión con destino a Pakistán. Este hombre es el Sr. Araghchi, Ministro de Asuntos Exteriores iraní. ¿Qué esperamos de ello?

Bruno Tertrais : No creo que debamos esperar mucho de esto. En primer lugar, porque los famosos negociadores americanos, a los que suelo llamar los Laureles y Laureles de la diplomacia y de los Estados Unidos, por haber demostrado tanta habilidad y sentido diplomático, no son los que son capaces de llevar a cabo una negociación real con la República Islámica de Irán que, entre otras cosas, cuenta con diplomáticos mucho más cualificados.

Primero tenemos que ver si la reunión realmente se lleva a cabo. Allí, durante una semana, fue de ida y vuelta. No sabemos si van, si no van, el avión no sale, no sale. Esperamos que lleguen los aviones y que estén juntos en el Hotel Serena de Islamabad, no necesariamente en la misma habitación. Pero creo que, sobre todo, y más seriamente, el problema fundamental es que las principales partes en el conflicto aún no han llegado al punto en el que creen, en mi opinión, que tienen un interés…

¿Para hablar? ¿Negociar?

Para hablar, sí, hablarán. Pero negociar lo suficiente para poder ir más allá del alto el fuego.

Ríndete. Nadie quiere darse por vencido. ¿Tienen interés en reiniciar la guerra?

Por el momento no, pero creo que ambas partes, Estados Unidos e Irán, creen que el otro se está cansando. Los americanos piensan, al menos la Casa Blanca, porque en Estados Unidos es complicado, creen que la economía iraní está de rodillas y que por tanto habría riesgo de manifestaciones, etc. Los iraníes, por su parte, ven que Estados Unidos se está agotando militarmente, que se está quedando sin suministros.

Es principalmente razonamiento político, ¿verdad?

No, este también es un razonamiento militar. Los últimos datos disponibles muestran que el agotamiento de las reservas estadounidenses de misiles, bombas y sistemas de defensa antimisiles es tan rápido que está empezando a plantear problemas reales en caso de que estalle otro conflicto.

Y llegaremos a eso en un momento, si se me permite. Ya que estamos hablando del tema de Irán y de las negociaciones, tal vez hablen entre ellos, ¿nos dice?

Sí, hablando entre nosotros, sí. Es posible.

La verdadera pregunta es: ¿quién está a cargo? Porque nos dijiste: las personas que son enviadas no son en realidad las personas que tienen las tarjetas.

Entonces, de hecho, los estadounidenses tienen las cartas. El problema no es la competencia. Tienen la confianza del presidente. Esto es lo principal. No necesariamente tienen las habilidades técnicas. Esperamos que estén acompañados por expertos que conocen bien a Irán y conocen bien la región. Pero el problema subyacente es que en ambos lados, el de Teherán y el de Washington, por razones muy diferentes, los procesos de toma de decisiones son completamente disfuncionales.

En Washington, porque es Donald Trump cuyo razonamiento no siempre sigue los cánones de la diplomacia. Para bien o para mal, a veces es bueno desviarse de los cánones de la diplomacia, pero en general es una diplomacia hecha de caprichos y falsos equilibrios de poder. Y en el lado iraní la situación es ligeramente diferente. Porque hoy el líder supremo, y por tanto el hijo de su padre, no es alguien que tenga la misma legitimidad que su padre, que ha sido constantemente árbitro, no de la elegancia, sino de las diferentes facciones, de los diferentes centros de poder en Irán. Por lo tanto, esto no augura nada bueno para la capacidad de ninguna de las partes de actuar rápidamente para encontrar una salida a la crisis.

Haz clic en el vídeo para ver la entrevista completa