El Festival del Ruhr comienza este año su programación teatral con un drama sobre los refugiados iraníes en persa con subtítulos en alemán e inglés. Dada la guerra en Oriente Medio, esto supone un gran desafío, afirmó el martes el director del Ruhrfestspiel, Olaf Kröck, durante la presentación del programa. Recklinghausen.
El festival está en contacto con el grupo de actores en torno a la actriz Fatemeh Motamed-Arya a través de WhatsApp y ya se ha puesto en contacto con el Ministerio de Asuntos Exteriores. “Ojalá podamos encontrar una manera de traer este grupo a Recklinghausen”. Si esto no tiene éxito, no habrá representación. Entonces se cancela la producción. Esto también es una afirmación, subrayó Kröck.
Tres mujeres y un niño en la frontera
El festival de teatro, danza y música en la región del Ruhr, copatrocinado por la DGB, comienza tradicionalmente con un festival cultural y folclórico el 1 de mayo, Día del Trabajo, y dura hasta el 13 de junio. Este año el lema es “Conmoción y pavor”.
El drama de la autora iraní Naghmeh Samini “The Child” (4-6 de mayo) trata sobre tres mujeres detenidas en la frontera europea con un niño. Al ser interrogadas por un agente fronterizo, las tres negaron su maternidad para no reducir las posibilidades de entrada del niño.
Teatro en la carpa para obras de renovación.
Este año la Casa Grande está cerrada debido a una profunda renovación de la tecnología escénica que costó más de 18 millones de euros. En su lugar, se construirá una carpa para el festival con casi 500 asientos. El 3 de mayo, Ursula Krechel, escritora y ganadora del Premio Büchner, pronunciará el discurso de apertura.
El programa del festival incluye varios estrenos mundiales y estrenos alemanes y nombres conocidos como Katja Riemann en la producción del Teatro de Hannover “Un poco de luz. Y esta paz”, la actriz Katharina Thalbach leyendo textos de Kästner y Joachim Król con cuentos de Kafka.
© dpa-infocom, dpa:260303-930-762058/1
About The Author
