Al doctor Zoch no le importa. A partir del final de la semana la estación principal de Colonia estará cerrada a los trenes regionales y de larga distancia. El ferrocarril pone en funcionamiento una nueva caja de señales. Los efectos para los viajeros se extienden mucho más allá de la ciudad catedralicia.