Siete páginas de ida y vuelta, resumen de dos días de discusiones entre los inspectores del Ministerio de Cultura y los abogados de la Bienal de Venecia, pero también de dos meses de incendio que transformaron una de las exposiciones de arte contemporáneo más importantes del mundo en un terreno de conflicto político.
El informe elaborado por 007 del Colegio Romano hace balance de las principales objeciones planteadas contra la organización cultural dirigida por Pietrangelo Buttafuoco por la elección de reabrir las puertas a Rusia y sobre la línea defensiva de la Bienal: ninguna “invitación formal” a Moscú; pleno cumplimiento de las sanciones impuestas por Europa con la opción de dejar el Pabellón cerrado al público; línea prudencial en las cuentas teniendo en cuenta el stop de los fondos europeos.
El baile está ahora en el Palacio Chigi: allí aterrizarán los periódicos el lunes, explica el ministro Alessandro Giuli, asegurando que la hipótesis del comisario “nunca estuvo sobre la mesa”. “La Federación Rusa no fue invitada formalmente”, explica la Bienal. “El Pabellón Ruso (construido durante la época de Nicolás II) fue restaurado recientemente en 2019, y parece que la Federación Rusa ha comunicado el trabajo al Ayuntamiento de Venecia y a la Superintendencia”.
Además, la Bienal “no es una Expo”: “no fomenta la participación de los Estados sino que son ellos los que deciden participar”. En cuanto a la reducción de 2 millones de fondos de la UE en tres años, la línea es la de la prudencia: en el “presupuesto de 2025, la parte del anticipo recibido que se refiere a 2026-2027 se ha registrado prudentemente como fondos en riesgo, la parte para los años 2026-2027 está actualmente prevista en el presupuesto de 2026 de la Fundación” y “el Consejo, por el momento, se ha reservado todas las decisiones”. En cuanto al régimen de sanciones impuesto a Moscú tras la invasión de Ucrania, la Bienal afirma haber verificado “la conformidad de la legislación con los proyectos presentados”.
Y precisa que “la inauguración, entre el 5 y el 8 de mayo, es un evento privado, por invitación y no abierto al público y, por tanto, no se considera la presentación de Scia como un evento público”. En cualquier caso, dadas las sanciones vigentes, Rusia “no pudo obtener autorización para abrir el Pabellón al público”: permanecerá cerrado durante la duración de la exposición (del 9 de mayo al 22 de noviembre) y los visitantes podrán contemplar desde el exterior “El árbol rueda en el cielo”, tal es el título del espectáculo, que será grabado los días anteriores.
El informe de los inspectores destaca también la dimisión del jurado internacional, tras la advertencia del artista representante de Israel, Belu-Simion Fainaru, que propuso una petición de indemnización por discriminación tras el anuncio de que los países cuyos líderes están acusados de crímenes contra la humanidad serían excluidos de los premios (caso de Israel y Rusia). El jurado, explica la Bienal, fue informado del “riesgo personal de exponerse a una indemnización por daños”: de ahí la decisión de abandonar la exposición y la revolución deseada por la Fundación, con los “Leones de Visitantes”, es decir decididos por el público de la exposición.
Capítulo “cerrado” para Giuli, para quien Buttafuoco “es un mal hermano, pero un mal hermano sigue siendo un hermano”, dijo a Repubblica. “Fue víctima de una fantasía de pacificación, quería la ONU del arte, acabó engañándose pensando que podía liderar una política exterior. Pero eso depende del Gobierno y del Parlamento”. E incluso “se comprometió”: “pasamos del juicio de un jurado de expertos al voto de los visitantes”.
En Ca’ Giustinian trabajamos en silencio. Decenas de artistas, intelectuales y profesores italianos y rusos pidieron a la Bienal que abriera sus puertas a los “verdaderos disidentes”, dando voz a los 31 artistas rusos encarcelados. Pero la respuesta sigue siendo la serie de tres encuentros “Disidencia y Paz”, anunciados por Buttafuoco para los días 6, 7 y 8 de mayo. Mientras tanto, se trabaja en los últimos detalles de los Pabellones, incluido el ruso, del que ya en estas horas llega el eco de los ensayos de El árbol se encamina hacia el cielo, que involucrará a una treintena de artistas, entre argentinos, brasileños, malienses y mexicanos, con música, arte y lecturas.
La inauguración -sólo por invitación- está prevista para el 6 de mayo a las 17 horas. Y están previstas manifestaciones ante las puertas: el 6 de mayo nuevamente, de 10 a 13 horas, se presentará “De las márgenes del Imperio a la laguna abierta”. Nombres. Caras. Voci’, una iniciativa organizada “para visibilizar a los artistas de los pueblos indígenas y colonizados de la Federación Rusa”, organizada por Arts Against Aggression, Memorial Italia, Liga de las Naciones Libres. El día 9, Europa Radicale, Radicali Venezia y otras asociaciones se manifestarán contra la presencia de Moscú, mientras que para el día 8 está prevista una movilización contra el “Pabellón del Genocidio” israelí por parte del colectivo “Art Not Genocide Alliance”.
Reproducción reservada © Copyright ANSA