La alemana no binaria Maja T. es condenada a una larga pena de prisión en Hungría. Estos son intentos de lesiones personales fatales. T. habla de condiciones carcelarias indignas. La izquierda y los verdes están indignados por el procedimiento.
El Tribunal Municipal de Budapest condenó a la extremista de izquierda alemana Maja T. (25) a ocho años de prisión por intento de lesiones corporales mortales y pertenencia a una organización criminal. T. se identifica como no binario. El tribunal considera probado que T., como miembro del grupo Antifa “Hammergang”, estuvo involucrado en ataques contra presuntos extremistas de derecha en Budapest en febrero de 2023. El fiscal había pedido una pena de prisión de 24 años. El veredicto aún no es definitivo.
Según la defensa, durante el juicio no se presentaron pruebas directas. Ni las declaraciones de los testigos ni los rastros de ADN incriminan a T. La fiscalía se basó en una serie de pruebas, en particular en las grabaciones de las cámaras de vigilancia cercanas a la escena del crimen, donde Maja T. sería visible.
Si la defensa de Maja T. apela la sentencia, el condenado permanecerá inicialmente bajo custodia húngara. Si la sentencia es firme, podría ser necesario su traslado a Alemania. Según la legislación alemana y los acuerdos internacionales, en general es posible ejecutar en Alemania una pena de prisión impuesta en el extranjero, siempre que todos los Estados implicados estén de acuerdo y el tribunal alemán reconozca la pena. En este caso también se podría decidir, como parte de una revisión del caso individual, suspender el resto de la pena en libertad condicional.
T. había criticado repetidamente las condiciones carcelarias en Hungría, calificándolas de indignas y denunciando, entre otras cosas, meses de aislamiento, videovigilancia continua y parásitos en la celda. Las autoridades húngaras han rechazado las acusaciones.
El tema del proceso fueron varios ataques que tuvieron lugar entre el 9 y el 11 de febrero de 2023. Una veintena de extremistas de izquierda atacaron a personas en cinco lugares de la capital húngara con porras telescópicas, martillos de goma y gas pimienta. Los atacantes supusieron que sus víctimas habían participado en el llamado Día de Honor, una conmemoración anual de los extremistas de derecha. Según el Ministerio Público, nueve personas resultaron heridas y una víctima sufrió una fractura de cráneo. T. fue acusado de participar en dos de los ataques.
El caso ya había atraído la atención política antes del veredicto. Maja T. fue arrestada en Berlín en diciembre de 2023 y extraditada a Hungría en junio de 2024. Posteriormente, el Tribunal Constitucional Federal declaró ilegal esta extradición. El tribunal regional competente no examinó suficientemente las condiciones penitenciarias en Hungría, en particular en lo que respecta a la situación de una persona no binaria.
Tras el veredicto, hicieron comentarios representantes de distintos grupos parlamentarios. La portavoz de política jurídica del grupo parlamentario del SPD, Carmen Wegge, declaró a WELT que la sentencia se encuentra “al final de un procedimiento en el que se cuestionan principios constitucionales esenciales”. Wegge también subrayó que el Tribunal Constitucional Federal calificó la extradición de Maja T. a Hungría como ilegal y explicó que ahora era necesario examinar “qué opciones legales existen para permitir el traslado de Maja T. a Alemania”.
El portavoz de política jurídica de Los Verdes, Helge Limburg, también expresó dudas sobre el estado de derecho del procedimiento. “En Hungría no se garantizó desde el principio un procedimiento constitucional”, afirmó Limburg. “El gobierno federal debe trabajar urgentemente para reparar el daño al Estado constitucional causado por la extradición inconstitucional y traer a Maja T. a Alemania para garantizar un juicio justo y constitucional aquí”.
El político de izquierda Luke Hoß habló de “una pena de prisión desproporcionada”. Muestra “cómo el gobierno autoritario de derecha de Orbán pisotea los principios del Estado de derecho”. Hoß explicó además: “Maja T. debe ser trasladada inmediatamente a Alemania y sometida a un nuevo juicio justo y constitucional ante un tribunal alemán”.
El director general del grupo parlamentario AfD, Stephan Brandner, explicó: “Quienes cazan personas con martillos y otras armas de impacto demuestran un abierto desprecio por nuestra sociedad”. Cualquiera que utilice la violencia como medio de debate político “debe rendir cuentas sistemáticamente utilizando los medios del Estado constitucional”. El veredicto de Hungría muestra que “la investigación, el procesamiento y la sentencia se llevaron a cabo de forma rápida y exitosa”. Al mismo tiempo, Brandner criticó que en Alemania desde hace años se descuida el seguimiento y la lucha contra el extremismo de izquierda.
La facción de la Unión no hizo comentarios cuando WELT le preguntó.
El presunto líder de la llamada Banda del Martillo, Johann G., planeó los atentados en Budapest. Actualmente se están llevando a cabo procedimientos contra él y otros presuntos miembros del grupo ante los tribunales superiores regionales de Dresde y Düsseldorf.
Maximiliano Heimerzheim es voluntario en el departamento de política interior.
About The Author
