RELACIÓN. “Nos duchamos con botella”: en Guadalupe, los cortes de agua marcan la vida de los residentes

Es un gesto cotidiano que ya no sirve para nada en Alexis Gabriele: abrir el grifo. “No hay fugas de nada, podemos dejar así a varias personas porque no tenemos agua desde el 3 de febrero“, señala este dentista desilusionado que vive en un apartamento en Les Abymes desde hace cinco años. Vive en el cuarto piso de la residencia Papayers, con su esposa y sus dos hijas de 3 y 5 años. Y, como decenas de miles de familias en Guadalupe, sufren desde hace años una verdadera crisis de agua, entre una red envejecida y cortes regulares.

“Descargamos la cadena una vez al día llenando la taza del inodoro con agua embotellada. Los olores, la suciedad, es bastante difícil.“, dice.”Nos duchamos con biberón y cuando hay gripe o gastroepidemia en el colegio es complicado“, continúa Alexis Gabriele, quien sin embargo sigue recibiendo facturas de agua. Hizo instalar una cisterna en su balcón, a su cargo, “reparacion estetica“Lo llena todos los días cuando sube a su casa”.300 litros de agua“en varias botellas.

El sistema D por todas partes, como en esta otra residencia de Les Abymes donde vive Raïssa Frenet. Dirige Aloes 971, una asociación de inquilinos. “A menudo recurro a empresas privadas para que me puedan donar” se queja la joven, que desde hace cuatro años también es víctima de cortes periódicos. “Me dan paquetes de agua que redistribuyo dando prioridad a las personas mayores o con discapacidad.“

Ningún municipio del archipiélago se salva, ni Basse-Terre, donde se encuentran los principales manantiales, ni Grande-Terre, al este. Al menos “40% de los habitantes“Una población de 380.000 personas está afectada”, estima un experto de la isla.También es 100% en un momento u otro del año.“, dice otro.”¿Podemos vivir así ahora?Nadia Dávila, que trabaja en una administración en Pointe-à-Pitre, está indignada. ¿Qué hacen las personas que no pueden pagar el agua embotellada? No pueden beber agua del grifo, así que tienen que comprarla.“

“¿Qué hacen por sus hijos, por su cocina, por los mayores e incluso en los hospitales?”

Nadia Dávila, jefa del servicio político de Point-à-Pitre

en franciainfo

Las consecuencias se sienten en todas partes: en la vida cotidiana pero también en el turismo, que sigue siendo uno de los principales recursos de Guadalupe. Otro impacto: sólo el 30% de los hidrantes de la isla están funcionales, por falta de mantenimiento y suministro de agua.

Varios informes llegan a la misma conclusión: la red está totalmente obsoleta. “Los cortes de agua se deben a pérdidas que pueden llegar al 60-80% de pérdidas en la red“, resume Sabrina Cajoly, abogada y presidenta de la asociación Kimbé Red, o “no te rindas“, según un proverbio criollo.”Hay problemas de agua potable provocados por la obsolescencia de los sistemas, pero también problemas higiénico-sanitarios: el 80% de las depuradoras no están a la altura.continúa. Por último, está el problema de los pesticidas y, en particular, de la clordecona.“. Este pesticida se utilizó en particular hasta 1993 para el tratamiento de los plátanos.

La red está gestionada por SMGEAG, el Sindicato Mixto para la Gestión del Agua y del Saneamiento de Guadalupe, creado en 2021. Este sindicato, formado por funcionarios elegidos por la comunidad y cerca de 500 agentes, es objeto periódicamente de su gestión. La cámara de control regional detectó el pasado otoño un déficit de más de 57 millones de euros, superior a lo esperado. Sin embargo, sería necesario”.Plan Marshall“para renovar la red en la zona, insiste Sabrina Cajoly. Con el”apoyo estatal“, insiste, para resolver un problema que dura desde hace décadas. Un informe parlamentario estima el coste de las obras necesarias en 1.500 millones de euros.

“Hace 25 años vimos los primeros cortes de agua por un mal mantenimiento de la red.recuerda Thierry Le Lay, ex subprefecto de Pointe-à-Pitre. Escuché los discursos que escuchamos hoy hace 25 años. Esto no augura nada bueno para una solución al problema a corto plazo.“En aquel momento, era una empresa privada, Véolia, la que gestionaba la red. Con un colectivo, este ex funcionario público acaba de presentar 700 denuncias:”Hemos decidido asumir la responsabilidad de poner en peligro la vida de otros.“.

“Esperamos que al llevar este asunto ante la justicia, los responsables rindan cuentas ante sus víctimas”.

Thierry Le Lay, ex subprefecto de Pointe-à-Pitre

en franciainfo

Incluso si los cortes de agua continúan durante mucho tiempo, la situación podría volverse explosiva, temen muchos isleños. “El guadalupano es como una olla a presión, tiene mucha paciencia pero el día que se cansa se hace sentir“, teme Eric Nanette. Este personaje de Pointe-à-Pitre es presidente de la asociación tirolesa del distrito de Henri IV. “Realmente me preocupaañade. Estamos cansados ​​de vivir esta situación que para nosotros es peor que el coste de la vida. Para el costo de vida podemos encontrar soluciones alternativas. Pero no cuando no tienes agua. ¿Los responsables realmente se dan cuenta de esto?“

Para Alexis Gabriele, que se pregunta si mudarse de su apartamento sin agua, la respuesta es clara: “Nunca prometemos una solución. Sobre todo me hicieron entender que tenía que acostumbrarme. Aún no hemos llegado a ese punto, pero lamentablemente esto nos empuja a abandonar Guadalupe.“. Una pena para este territorio apodado “la isla de aguas espléndidas“.