Turín, 15 de mayo. – (Adnkronos) – “No tengo una opinión específica sobre el pabellón ruso en la Bienal de Arte de Venecia, sino una posición de sentido común. Debemos hacer una distinción. Creo que no debemos apoyar a los rusos que apoyan a Putin, sino a los rusos que luchan contra el régimen criminal de Putin. Me parece una buena señal apoyar a los buenos rusos. Mis amigos ucranianos no están de acuerdo en absoluto, incluso apoyan a los llamados buenos rusos. Y lo entiendo. Los ucranianos no Quiero escuchar “Los buenos rusos contra Putin: para ellos, son simplemente aquellos que piensan que la guerra contra Ucrania es simplemente un gran dolor en el trasero, no es así y no son conscientes de ello. Así lo afirmó el escritor francés Emmanuel Carrère, invitado de la Feria del Libro de Turín, durante un acto organizado por Concita De Gregorio para presentar su última novela, “Kolchoz” (Adelphi), que narra la vida y los últimos días de su madre, Hélène Carrère d’Encausse, historiadora de Rusia y secretaria permanente de la Academia Francesa: una mujer ambiciosa, valiente, brillante, que atravesó y vivió el siglo XX como pocas.
“El libro está lleno de perturbaciones para la Rusia de hoy – añadió Carrère -, una Rusia que no muestra su cara más amable. Crecí con una pasión por Rusia que tomó prestada de los estudios de mi madre. Amaba profundamente a Rusia: escribí dos libros y un documental sobre este país. Ahora tenemos la Rusia de Putin que muestra su cara más cínica y aterradora al invadir Ucrania y me preocupa que una parte de la población apoye a Putin”.
En sus memorias, el escritor francés dice entre otras cosas: “Nunca me consideré una persona feliz. Mientras escribía el libro, surgieron recuerdos de mi infancia con mi madre y me di cuenta de que había tenido una infancia feliz, porque había tantos recuerdos hermosos con ella. Para un libro nacido del duelo por la muerte de mi madre, puede parecer paradójico, pero fui un niño feliz gracias a ella”. Y luego añadió: “Mi madre, como historiadora de Rusia, comprendió muy pronto lo terrible que era la idea del experimento del Hombre Nuevo de la Unión Soviética y logró inculcarme esta comprensión”. El encuentro con Emmanuel Carrère tuvo lugar en un auditorio lleno y el público lo aplaudió varias veces mientras, impulsado por las preguntas de De Gregorio, contaba la genealogía de su familia.