Durante el último año, los horizontes de los cuatro pescadores normandos acusados de importar 615 kilos de cocaína se han reducido drásticamente. El mar hasta donde alcanza la vista ha sido sustituido por los muros de las cárceles donde están encerrados. Si Anthony Q. fue trasladado al “módulo de respeto” de su club, no todos se comportan tan bien. Su hermano Mathieu fue condenado a veinte días de prisión a principios de enero después de que se encontrara un teléfono en su celda. Unos días más tarde, Damien M. recibió quince días de detención disciplinaria por el mismo motivo…
Ninguno de ellos está acostumbrado a la detención, su vida cotidiana es “muy complicada”, escribió recientemente Éric B. al juez encargado del caso. Si deplora el encierro en “una institución muy antigua y superpoblada”, donde contrajo sarna, el marinero pretende “pagar su deuda con la sociedad”.
About The Author
