Shirin, una estudiante en Irán, habla de su vida cotidiana, entre el alto coste de la vida y la más dura represión – franceinfo

Franceinfo logró contactar con este estudiante que vive en la provincia de Isfahán, al sur de Teherán, mientras en el país se ha iniciado una reconexión parcial a Internet. Describe la crisis económica y sus esperanzas frustradas ante una guerra que se prolonga.

En Irán, después de tres meses de interrupción en nombre de la “seguridad nacional”, Teherán ha iniciado una reconexión parcial a Internet global, a baja velocidad. Pero sigue siendo muy difícil llegar a la gente in situ. Franceinfo logró comunicarse mediante una nota de voz con Shirin*, una estudiante que vive en la provincia de Isfahán. Habla de su difícil vida diaria, del alto coste de la vida, de sus esperanzas frustradas y de su miedo al fortalecimiento del régimen.

Shirin, de sólo 18 años, acaba de aprobar el examen nacional de acceso a la universidad cerca de Isfahán. En primer lugar, habla de la crisis económica, del alto coste de la vida, de los precios disparados y de que la inflación anual en Irán se acerca al 54%. “Los precios realmente han aumentado significativamente, se queja. Todo es tan caro que pronto corremos el riesgo de quedarnos sin pan. A mi padre también le resulta difícil gestionar la vida diaria. Todo el mundo necesita encontrar trabajo, incluso los niños, incluso yo. La brecha entre clases sociales es enorme, algunos son hijos de dignatarios, otros son hijos de gente común.”

Y luego están las esperanzas frustradas. Al comienzo de la guerra, Shirin creyó en las promesas de cambio de régimen de Donald Trump. Tres meses después, según ella, las negociaciones de paz avanzan lentamente y todo está peor. “Hoy estamos hablando de un acuerdo, este acuerdo no tiene ningún beneficio para el pueblo iraní, excepto para el propio gobierno y sus beneficiarios. ella cree.“

“No queríamos la guerra por la guerra, queríamos un cambio de régimen. Pero desafortunadamente eso no sucedió”.

Shirin, estudiante en Irán

en franciainfo

“Y en realidad las cosas están mucho peor ahora. No hay nada positivo para nosotros”. el estudiante deplora. Y es testimonio de la represión que continuó después de las masacres de enero y que afectó principalmente a los jóvenes y a su generación. “La represión se ha intensificado, ahora están reprimiendo aún más, continúa Shirin. Todos los días todavía matan a nuestros niños en las calles. Personas que son acusadas falsamente. Realmente no sé por qué Trump ve estas cosas y no hace más que tuitear”. Añade que se ha fortalecido el control de la Guardia Revolucionaria sobre todo el país.

*El nombre ha sido cambiado para preservar el anonimato.