“¿Siguen siendo relevantes mis canciones? Es nuestra única culpa”

¿Por qué transformar así tus piezas clásicas, Frankie hi-hrg?

“Quería usar sólo la voz y la batería para eliminarlos y dejar que todos se concentraran en la letra”.

Pero algunos, como Feud Fight o Disconnect the Power, tienen más de treinta años.

“La idea me surgió porque mucha gente en la calle me sigue diciendo: Ay, pero parece que las escribieron hoy”.

Por lo tanto, siguen siendo relevantes hoy en día.

“Pero si siguen siendo relevantes, no es culpa mía, sino de todos nosotros”.

Cuando Francesco Di Gesù se convirtió en Frankie hi-nrg mc, el hip hop en Italia era prácticamente desconocido. Finales de los 80, principios de los 90. Él, más que otros, escribió las primeras reglas y durante décadas el “Código Frankie” fue estudiado, seguido e imitado a diestra y siniestra. Luego el rap tomó otros caminos y este disco es, por tanto, una llamada a los orígenes con la fórmula más original de todas: la inicial. “El rap original lo hacía una batería electrónica, un DJ haciendo scratch y alguien rapeando”, dice. En estas once canciones, desde Potere alla parole hasta Libri disanguine y Chiidichichi, hay muchos invitados (Emma, ​​Diodato, Elisa, Tiziano Ferro, Raiz, Lina Simons) y dos de ellos (Jovanotti y Fabri Fibra) escribieron dos versos inéditos respectivamente para Pedala y batería y Autodafè y batería. Pero la invitada más destacada del disco es la idea de reinventarse sonando nuevo.

Pero en la gama no hay ningún superclásico Quelli che benpensano.

“Me pareció que no era generoso con el público darle otra dimensión a esta canción. El álbum sigue siendo sólo voz y batería, no hay secuencias ni loops”.

Dijo que la lista de invitados dice: “Somos el mundo”.

“Es una provocación pero sin duda las incorporaciones fueron fáciles. Por ejemplo, Emma sólo me respondió con un dónde y un cuándo sin pensar demasiado. Y tener una hazaña de Diodato es un lujo, dado que él es tan reacio a hacer colaboraciones”.

Frankie Hi Nrg vio el nacimiento del rap en Italia. ¿Cómo estás hoy?

“Creo que muchos jóvenes no han tenido la oportunidad que yo y mis compañeros hemos tenido”.

¿Cual?

“Podríamos ser personales. Hoy en día tienes que ser como alguien o completamente diferente de alguien. Pero esas son reglas estúpidas. Eso lo demuestra alguien como Kid Yugi, que llega sin condicionamientos y hace un buen rap”.

Digamos que hoy la consigna no es calidad.

“Pero también es justo decir que la mala calidad no es culpa de los artistas, sino de todos los demás. De hecho, siempre debemos respetar a quienes ponen su cara, su trasero… y su salud”.

Saldrá de gira a partir del 30 de mayo.

“Seremos dos, DJ Stile, yo y el baterista Donato Stolfi. El concierto será una fiesta de baile sin sorpresas pirotécnicas ni imágenes gigantescas”.