Dos bridas negras caen sobre la acera del aparcamiento del supermercado mientras un policía libera las muñecas del cajero de las ataduras. Mientras tanto, un segundo oficial sostiene a la mujer temblorosa en sus brazos y le da palmaditas en el hombro para consolarla. Sus sollozos se escuchan desde los balcones de los edificios de apartamentos cercanos. Una joven madre filmó las escenas aquí descritas con su celular desde su balcón a las 9:16 am.

Es sábado por la mañana en Berlín-Marienfelde. El empleado de la sucursal de Rewe en Hildburghauser Strasse estuvo secuestrado durante más de once horas. Después de que las negociaciones fracasaron, agentes del Comando de Operaciones Especiales (SEK) dominaron al hombre con un dispositivo de pulso eléctrico remoto. Así llaman los agentes de policía a las Tasers.