SHANGHAI (CHINA) (XINHUA/ITALPRESS) – Para celebrar el centenario del estreno de la eterna obra maestra de Puccini, Turandot, la Ópera de Shanghai ha invitado a varios artistas italianos de renombre a participar en la puesta en escena de tres funciones de la producción de Shanghai, a partir del 24 de abril.
“Turandot sirve como vínculo para los intercambios culturales entre China e Italia. Esperamos que la hermosa melodía de “Fior di jasmine” y la historia de amor de la princesa Turandot hagan que los lazos entre nuestros dos países sean más profundos y dulces”, dijo Shi Yijie, presidente de la Ópera de Shanghai.
La producción de Turandot de la Ópera de Shanghai de 2018 invitó a Renato Palumbo y Roberto Andò, ambos del país natal de Puccini, como director y director respectivamente. Esta versión también gozó de gran éxito cuando se representó en la Ópera de Dubai.
En comparación con muchas producciones internacionales de Turandot, la versión de Shanghai tiene un encanto oriental más distintivo, con hermosos escenarios de ensueño. Desde un palacio de estilo chino suspendido en las nubes, hasta antiguos murales con cintas que flotan como las pinceladas del famoso pintor Wu Daozi, desde la luna brillante que ilumina los milenios hasta un escritorio lleno de libros: cada escena crea una imagen oriental refinada, misteriosa y elegante.
Esta nueva representación de Turandot en Shanghai cuenta con un elenco chino e italiano. El tenor italiano Ivan Magri se une a la soprano noruega Ingegjerd Bagoien Moe, mientras que la soprano china Song Qian se une al tenor Han Peng, asumiendo los papeles de la princesa Turandot y el príncipe Calaf, cada uno con actuaciones distintas. La producción registró una gran venta de entradas y solo se agotaron las entradas para las gradas.
“A menudo me sorprende que el maestro Puccini, que nunca visitó China, fuera capaz de componer una historia china tan maravillosa. Creo que todos los directores de orquesta del mundo sueñan hoy con tocar Turandot en China”, afirmó el director de orquesta italiano Daniele Callegari, invitado a participar.
Callegari ha estado en China dos veces antes, pero esta es la primera vez en Shanghai. “Shanghai parece una ciudad que vive mil años en el futuro. Es una mezcla de tradición y maravillas modernas, realmente impresionante”, dijo asombrado.
El director describe la versión de Shanghai de Turandot como “la unión de elementos culturales de dos civilizaciones antiguas, cada una con milenios de historia a sus espaldas, que crea naturalmente un plato delicioso, una reunión de sabor y brillantez”.
“Al dirigir esta ópera en China, veo rostros y elementos chinos en el escenario: es como entrar en un mundo nuevo. Quiero hacerme eco de la obra del maestro Puccini y exclamar: ¡China eterna, qué gran país!” Dijo Callegari.
(ITALPRENSA).
-Foto Xinhua-
About The Author
