BGH escucha un caso complicadoVideovigilancia doméstica: qué pueden hacer las cámaras
Sin sonido, y menos aún en el baño o en el dormitorio: la videovigilancia suele tener límites estrictos, incluso dentro de sus propias cuatro paredes. ¿Dónde están exactamente?
Las cámaras de seguridad ya no se encuentran sólo en lugares públicos o en empresas: a la gente también le gusta utilizar tecnología de vigilancia en hogares privados. Ya sea para disuadir a los ladrones, para vigilar a su perro o por una necesidad de seguridad general: equipar su casa con cámaras parece a primera vista una medida de protección legítima.
Pero las cosas no son tan simples. Los límites legales también se aplican dentro del hogar, especialmente si es posible fotografiar a otras personas. El Tribunal Federal de Justicia (BGH) se ocupa hoy de la cuestión de si una cocina-salón privada puede controlarse en secreto mediante una cámara de vídeo. En el caso, una mujer demandó a su hija y a su marido después de que ella fuera captada por una cámara de vigilancia en la cocina de la pareja sin su conocimiento. No se espera sentencia para el mismo día (ref.: I ZR 289/25).
Respuestas a las preguntas más importantes:
¿Hasta qué punto puedo instalar cámaras dentro de mis cuatro paredes?
“Ilimitado, siempre y cuando no intervenga nadie más”, afirma el abogado Prof. Niko Härting, miembro de la junta directiva del Colegio de Abogados de Alemania. En cuanto entran en juego familiares, compañeros de habitación o visitas, a la hora de grabar un vídeo siempre hay que tener en cuenta sus derechos personales, afirma Philipp Gabrys, abogado especialista en ciberderecho de Schleswig-Holstein: “Aquí siempre hay que mantener un equilibrio de intereses”.
Según Gabrys, lo que generalmente no es posible es la videovigilancia en baños o dormitorios que también son utilizados por terceros, porque aquí se compromete su privacidad. La cámara tampoco debe captar zonas públicas o propiedades cercanas, por ejemplo a través del cristal de una ventana.
¿Debo informar a familiares, compañeros de piso o vecinos que en cualquier momento entran a mi apartamento y pueden ser vistos en las grabaciones?
Esta es una de las cuestiones centrales del procedimiento ante el BGH: ¿Tengo que informar a terceros sobre las grabaciones de vídeo o incluso obtener su permiso? Gabrys asume que se debe informar a otras personas sobre la grabación del vídeo proporcionándoles la información adecuada. Sólo entonces tendrían la oportunidad de adaptar su comportamiento en consecuencia o evitar ser grabados en vídeo.
En lo que respecta a la videovigilancia de una habitación compartida, las cosas siguen siendo diferentes: “Puedo grabar allí sin avisar, porque puedo suponer que nadie entrará”, dice Niko Härting. El interés en proteger su habitación compartida debería ser mayor que el interés de un posible ladrón, dice Gabrys.
Sin embargo, debe asegurarse de que el sistema de vigilancia no tenga ninguna capacidad técnica para grabar audio. La grabación de audio secreta es un delito punible en Alemania. “Deberías elegir una cámara sin esta función o al menos apagarla”, aconseja Gabrys.
¿Se aplican reglas menos estrictas en su círculo familiar?
Niko Härting cree que el BGH también podría comentar sobre este tema. En cualquier caso, es posible que BGH difiera en este aspecto. Según Gabrys, actualmente las normas se aplican a todos por igual: incluso los familiares y la pareja tienen derecho a tener conocimiento de las grabaciones o a oponerse a ellas.
En caso de duda, ¿las personas filmadas tienen derecho a que se eliminen las grabaciones?
“Si se superan los límites de las grabaciones de vídeo permitidas, existe un derecho a la información y a la eliminación tanto en virtud de los derechos personales generales como del posible Reglamento general de protección de datos”, afirma el abogado Gabrys. Este es el caso, por ejemplo, si las grabaciones se realizaron en secreto, de forma sistemática o en el baño o en el dormitorio. Sin embargo, según Härting, quienes han dado su consentimiento para las grabaciones no tienen derecho a borrarlas ni a verlas más tarde.
¿Y qué pasa con las reclamaciones por daños?
“Si no se permite la videovigilancia, también pueden surgir reclamaciones por daños y perjuicios”, afirma Philipp Gabrys. “El derecho a una indemnización por el dolor y el sufrimiento en caso de violación de los derechos personales generales sólo existe en casos de violaciones legales particularmente graves”.
Si el Tribunal Federal de Justicia decide que el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) también se aplica a la vigilancia en espacios privados, el derecho a una compensación existe incluso para violaciones legales de bajo umbral. Pero: si existe una sospecha fundada de que sus intereses legales están en peligro (por ejemplo, porque en el pasado se han producido robos en el apartamento), también se puede permitir la videovigilancia secreta. Por lo tanto, dependiendo de cada caso concreto, ni siquiera una posible solicitud de indemnización por daños y perjuicios sería válida.
About The Author
