9653398_15220747_obj68621896_1.jpg

La gran historia de Caraceni sólo pudo transcurrir en Roma. La adaptación del clasicismo y la armonía de líneas. por supuesto que lo encontró aquí – ahora hace cien años – su ubicuidad y la universalidad de su mensaje estilístico, siempre reconocible y capaz de trascender épocas. Cien años, aquí, de una dinastía, de una empresa, de un laboratorio de artesanía y arteen el que hay algo local y global, y hay mitología y mucha humanidad en juego.

Por eso está bien celebrar juntos, y esta noche habrá fiesta doble en un local a pocos pasos del taller, en vía Aureliana 32, en primer siglo desde su fundación en 1926 – el fundador se llamaba Tommaso pero los verdaderos visionarios fueron sus hijos Domenico, Galliano y Augusto, luego Tommy y Giulio Caraceni – y el 90 cumpleaños del maestro sastre: Giancarlo Tonini, conocido como Carlo. Una persona tan elegante como la ropa que corta y cose. Y vaya pareja entre él y Andrea Caraceni: 39 años, único dueño de esta empresa tan popular, no solo gerente sino una persona creativa enfocada en los tejidos, el corte y la relación con los clientes.. Después de la escuela secundaria clásica en Roma, Andrea hizo su aprendizaje de sastrería, su experiencia profesional en Londres, colaboró ​​con varios diseñadores italianos y entendió el campo. Valor contemporáneo y proyección de futuro de la tradición de excelencia..

Los dos, Carlo y Andrea, hablan y hablan el uno del otro, en medio de mesas de trabajo, listones de tela, colaboradores con tijeras en la mano, pedidos que llegan y ropa lista para salir, y en este maravilloso cofre del tesoro colgado en las paredes, cientos de fotos, muchas de ellas con dedicatorias, recuerdan lo que fue y sigue siendo Caraceni: un universo de personajes ilustres, actores y actrices, presidentes y empresarios, nobles y burgueses, que han elegido este estilo inimitable y lo presumen con elegancia. Andrea: “A diferencia de otros sastres, intentamos no satisfacer demasiado las fantasías de los clientes. Imaginación, rigor y tradición, eso es lo que sentimos y por eso queremos ser reconocidos.

La operación de reconocimiento, como vemos, fue más que exitosa.. Atención a la foto de Totò. Carlo, de noventa años, dice: “Le hice muchos disfraces. La última vez que vino al sastre, unos días antes de su muerte, le hice un vestido azul. » ¿Es cierto que el príncipe De Curtis, fuera del set, era un tipo triste y avaro? “Por supuesto que no. De hecho, estaba sonriente y muy generoso. Dejó generosas propinas a nuestro personal”, asegura Carlo. Andrea muestra otra foto: “Ese es Renato Rascel”. Físicamente, no es exactamente un coracero, como sabemos. Lo obligaron a estar de pie en un banco porque Giulio Caraceni – hermano de Tommy, que era el abuelo de Andrea – medía casi seis pies y para tomar las medidas tenía que levantar a Renatino, de lo contrario tendría que acostarse con el riesgo de cometer un error en los cálculos.

Andrea: “Domenico, el fundador, era un tipo muy especial. Hizo un vestido para el Príncipe de Gales, Eduardo, pero no deberías haber sabido que este miembro de la realeza inglesa hacía que su ropa fuera hecha en Italia. El acuerdo era que Caraceni tenía que mantenerlo en secreto y a Domenico no le importaba. Hasta el punto de obligar a Edoardo a hacer una declaración oficial en la que negaba conocer a Caraceni.

Carlo: “Desde entonces 1960 obra de Caraceni. Vi los tres laboratorios. El primero vía Boncompagni 21; el segundo, sin embargo 50 años, vía Campania 61; y después del Covid vinimos aquí, mismo barrio, misma Roma, vía Aureliana 32. Un día llegó a Via Boncompagni un aristócrata siciliano. Como su traje no estaba listo, se enojó: sacó un revólver y disparó al techo”. En otra ocasión, el príncipe Ludovisi Boncompagni, don Gregorio, fue a probarse ropa de caza, llevando consigo su rifle. “Quería ver – Carlo y Andrea sonríen al unísono – si con la chaqueta nueva podía sujetar bien el arma para golpear a los ciervos o a los pájaros”.

Estos dos artistas-artesanos conversan, separados por medio siglo de registro pero muy unidosy las estrellas de Hollywood en el Tíber, de La Dolce Vita y de la buena vida los miran desde las fotos colgadas en las paredes. Gary Cooper, Clark Gable, Douglas Fairbanks, Marcello Mastroianni y muchos otros. Quién es ? “Tyron Power”, dice Andrea: “Se casó en Roma y Gregorio Di Felice, que fue uno de nuestros grandes sastres y maestro de Carlo, le hizo el traje”.

¿Y Berlusconi? Pocas personas lo saben, pero él no vestía de Caraceni. Carlo y Andrea revelan: “Su ropa era de Ferdinando Caraceni, nuestro tocayo radicado en Milán pero que no es pariente.“. ¡Primicia! Otra curiosidad: Valentino no vistió a Valentino sino a Caraceni. “Fui a tomarle las medidas a su edificio en Piazza Mignanelli”, dice Carlo. Que ha viajado a todas partes en su vida. Voló a Manila para vestir a la familia Marcos. Viajó a Beirut, París, Damasco e incluso Londres para actuar contra el presidente libanés Hariri. O estuvo en Brunei con el sultán. Y de aquí y de allá, por todos lados, sin hablar otro idioma que el italiano y su dialecto, el Marchas.

Un día le dijimos: ve a Chirac, porque viste mal. ¿Y ella fue allí? “Por supuesto, en varias ocasiones, en su oficina de París. Y lo arreglamos. » Presidentes italianos como Caraceni (Ciampi uber alles) y otras celebridades que se reconocieron en esta marca parecen sonreír ante el chiste: colgado en las paredes: Vittorio De Sica y Paolo Stoppa, Gigi Poietti y Charles Aznavour, maestro Zubin Metha y detengámonos aquí porque la lista es interminable.

Y qué historia tan exitosa. Los tejidos proceden de Inglaterra e Italia.. En algunos casos, los sastres son extranjeros, atraídos por la reputación de Caraceni. Y si Carlo se queja de la falta de rotación (“No es fácil encontrar jóvenes buenos y dispuestos”), Andrea, mientras una noruega cose un traje a su lado, subraya: “En cualquier caso, conseguimos ayudar a los niños y niñas a crecer profesionalmente. Pero para obtener este excelente know-how, sería necesario un apoyo estatal directo a las empresas para su formación”.

Ahora trabajan en Caraceni 14 incluidos sastres, costureras y administradores. Una tripulación, para decirlo en lenguaje contemporáneo. Y esta noche el doble brindis. Medido y esencial, al estilo de la casa.

Una última mirada. Muchas fotos de actores estadounidenses en esta casa, pero ninguna imagen de presidentes estadounidenses. Quién sabe por qué. ¿Cómo crees que debería vestirse Trump? Carlo: “Con un vestido de Caraceni. Necesitas un poco de estilo”. Andrea: “Yo recomendaría corbatas más sobrias, un azul menos eléctrico y un toque italiano, que significa una buena actitud hacia el mundo”. y el resto Esto es Roma: un puente que se extiende por todas partes. Incluso con su ropa de alta gama -y Caraceni es la gran firma- en la que se concentra un impulso creativo y mucha fuerza productiva.

© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS




Referencia

About The Author