Explicación de las prohibiciones de libros para niños | FAZ

Los libros estarán prohibidos mientras haya libros. Siempre ha habido personas que le decían a los demás qué libros no podían leer en absoluto y, por supuesto, cuáles tenían que leer. Pero los libros prohibidos siempre fueron el mayor problema: el problema de los gobernantes que creían que ciertos libros no eran buenos para sus súbditos o su gobierno; el problema de los líderes religiosos que creían que ciertos libros no eran buenos para los creyentes ni para su fe; el problema de los padres, los profesores o las personas que se preocupaban por la crianza y la educación de los niños y querían decidir qué les preocupaba a esos niños.

Entonces, cuando se trata de prohibir libros, siempre hay alguien que cree saber mejor que otro lo que esa otra persona no debería leer, es decir, no debería saber o saber. A veces eso es cierto, porque puedes escribir cualquier cosa en los libros, incluidas mentiras o declaraciones que incitan a las personas a enfrentarse entre sí, cosas que te asustan o te hacen sentir mal. A veces sólo se argumenta que lo que está escrito en un libro está mal o es perjudicial, porque en definitiva es perjudicial, sobre todo para quien lo dice.

Las cosas siempre se ponen interesantes cuando miras más de cerca quién prohíbe un libro, por qué lo prohíbe, quién lo prohíbe y qué consecuencias tiene la prohibición. En Alemania existe una agencia federal de control de los medios nocivos para los jóvenes: películas, páginas web y juegos de ordenador, porque no sólo los libros dañan a niños y jóvenes. Por supuesto, los medios de comunicación también pueden dañar a los adultos, incitarlos, asustarlos, pero los adultos deben saber por sí mismos qué es bueno para ellos y qué no. En este centro de pruebas hay expertos que tienen que justificar sus decisiones y si encuentran que, por ejemplo, un libro es perjudicial para los jóvenes, simplemente significa que sólo puede venderse y prestarse a adultos.

En los Estados Unidos, en los últimos años ha habido un debate cada vez más acalorado sobre qué libros deberían enseñarse en la escuela y cuáles deberían tomarse prestados en las bibliotecas escolares. La autoridad escolar de un distrito concreto suele ser responsable de prohibir libros en las bibliotecas escolares, y hay distritos en los que un gran número de libros se ven afectados. A menudo son los padres los que se quejan de que, de lo contrario, sus hijos tomarían posesión de estos libros y sufrirían daños; A veces se trata de políticos, pero también de personas que no tienen mucho que ver con los niños y la escuela. Entre ellos se encuentran los libros de Cornelia Funke, “El señor de los ladrones”, por ejemplo, “Harry Potter” está a menudo prohibido, toda una serie de libros educativos, obras que también se recomienda leer en otros lugares. Se dice que son indecentes, por ejemplo, porque implican brujería o sexo. Por supuesto, aún puedes comprar los libros en tu librería más cercana. Incluso en Estados Unidos, los padres deciden qué libros pueden leer sus hijos. Y hay niños que a veces leen libros en contra de la voluntad de sus padres.

Como todo el mundo sabe, no es tan fácil encontrar un libro bien escondido, por muy prohibido que esté. Estos libros bien escondidos y a veces distribuidos en secreto se leen a menudo con especial atención y entusiasmo: en la RDA, por ejemplo, libros que hablaban de la vigilancia y la opresión del Estado. Ya antes, bajo el nacionalsocialismo, en Alemania los libros no sólo eran prohibidos, sino incluso quemados: el objetivo era también mostrar a todo el mundo lo que la gente pensaba de estos libros. Entre los libros que fueron quemados y prohibidos entonces hay algunos que hoy se encuentran entre los más importantes que jamás se hayan escrito en nuestro idioma.

La Iglesia Católica ha mantenido una lista de libros prohibidos durante casi cuatrocientos años. También contiene muchas obras famosas y de gran prestigio. Quien lo lea irá de todos modos al infierno, era la amenaza, y sufrirá los peores tormentos después de la muerte en lugar de ir al cielo, donde no hay preocupaciones ni dificultades y todo es hermoso. Había muchos libros en esta lista que iban en contra de las enseñanzas de la Iglesia Católica, por ejemplo libros protestantes, por lo que leerlos podría acercarte al cielo protestante, pero al mismo tiempo al infierno católico.

Hace casi cuatrocientos años, un famoso investigador, Galileo Galilei, causó gran revuelo con el descubrimiento de que la Tierra gira alrededor del sol. No fue el primero en tener esta idea, pero sus observaciones y cálculos fueron tan concluyentes que avergonzaron a la Iglesia católica. En aquella época todavía estaba firmemente convencida de que la Tierra era el centro de nuestro universo. Sin embargo, el hecho de que la Tierra gire alrededor del Sol contradice la Biblia, la Palabra de Dios. Cualquiera que se atreva a dudar de ello debería al menos ser encerrado, concluyeron. Galileo Galilei fue denunciado y puesto bajo arresto domiciliario. Tuvo suerte de que no lo encarcelaran. Se retractó, es decir, declaró públicamente que se había equivocado. No se equivocó.

Hace sólo sesenta años, el 14 de junio de 1966, fue revocada la famosa lista de libros prohibidos por la Iglesia católica con el nombre en latín “Index librorum prohibitorum”. No hace mucho si se tiene en cuenta cuánto tiempo la Iglesia ha estado preocupada por lo que debería estar en la lista y lo que no: desde 1571. Y luego pasaron más de 25 años antes de que un Papa, es decir, el jefe de la Iglesia católica, que una vez llevó esta lista, admitiera públicamente que Galileo Galilei había sido acusado injustamente en ese momento.