Una carta para paliar la crisis y evitar procedimientos judiciales. En el “carta personal” Enviado a Donald Trump el jueves 13 de noviembre, el presidente de la BBC, Samir Shah, se disculpó por una corrección engañosa de uno de sus discursos, según se lee en un comunicado de prensa del grupo. Sólo le quedaba un día para que expirara el ultimátum de los abogados del multimillonario: el domingo amenazaron con un ataque judicial, con una demanda de indemnización de mil millones de dólares en ausencia de disculpas.
Sin embargo, en esta carta el gigante mediático británico niega cualquier cosa. “base jurídica” a una denuncia por difamación. HE está tratando de abordar el revuelo que ha sacudido a la BBC desde la revelación la semana pasada de una edición engañosa transmitida en su revista insignia. Panorama. Poco antes de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, se difundieron extractos separados del discurso de Donald Trump del 6 de enero de 2021, pero editados de tal manera que parecía pedir explícitamente a sus seguidores que atacaran el Capitolio en Washington. El documental ha sido eliminado y ya no se emitirá, como se indica en el mensaje de disculpa.
El asunto se intensificó y provocó las dimisiones del director general Tim Davie y de la jefa de noticias de la BBC, Deborah Turness. Al día siguiente, Samir Shah reconoció a un “error de juicio” en una carta al Parlamento británico. Sin pedir disculpas a Donald Trump. Quien, junto a sus abogados, dio entonces hasta este viernes, a las 22, para pedir disculpas y sobre todo retirar el documental incriminatorio. En su comunicado de prensa, el grupo señala también que sus abogados han escrito a los abogados de Donald Trump. Pero sin revelar el contenido de esta carta.
Pero la disculpa del presidente de la BBC no fue suficiente para apaciguar a Trump, quien el viernes dijo que demandaría a la BBC por hasta 5 mil millones de dólares.
“Vamos a demandarlos por (una cantidad entre) mil millones y cinco mil millones de dólares, probablemente la próxima semana. Creo que tengo que hacerlo. También admitieron haber hecho trampa. declaró a bordoFuerza Aérea Uno. Y el presidente americano prosiguió: “Los británicos están muy enojados por lo sucedido, como se puede imaginar, porque demuestra que la BBC es toda una noticia falsa”. También dijo que tenía la intención de plantear el tema al primer ministro británico, Keir Starmer. Lo prometió el miércoles. “Defender una BBC fuerte e independiente”. “Lo llamaré este fin de semana. Pero él me llamó, está muy avergonzado. añadió Donald Trump.
Antes de lanzar su ultimátum, el presidente estadounidense, que ha intensificado las amenazas y acciones legales contra los medios estadounidenses, ya había calificado a los periodistas de la BBC de “corrupto” Y “deshonesto”.
Keir Starmer, aunque interrogado sobre el asunto, se negó el miércoles a comentar públicamente esta amenaza de ataque legal. Simplemente lo había prometido. “Defender siempre una BBC fuerte e independiente”… Aunque creía que debería “pon tus asuntos en orden”, “respetar los más altos estándares (de calidad)” Y “corregir errores rápidamente”. “En la era de la desinformación, la necesidad de un servicio de noticias imparcial en el Reino Unido es mayor que nunca”insistió.
Sin embargo, la edición ofensiva puede no ser el único error transmitido por el canal. La BBC dijo el jueves que está investigando un segundo caso de posible edición engañosa, del mismo discurso de Donald Trump, en otro de los programas emblemáticos de la cadena emitidos en 2022, dos años antes de su emisión. Panorama. Su existencia fue descrita el jueves por el periódico británico. Telégrafo. “Se nos ha llamado la atención sobre este problema y actualmente estamos investigando”.reaccionó un portavoz de los medios.
La controversia ha provocado un animado debate en el Reino Unido sobre el funcionamiento de la BBC y su imparcialidad. E ilustra un problema más profundo: el grupo ya se ha visto sacudido por numerosas controversias y escándalos en los últimos años. El mes pasado, el regulador de medios británico volvió a señalarlo por haber “viola las reglas de transmisión” con un informe en Gaza. El narrador principal, un niño, era hijo de un alto funcionario del movimiento islámico palestino Hamás, sin que esta relación fuera indicada al espectador.
Actualizar a las 8:28 con las declaraciones de Donald Trump.