releí este libro con impaciencia. Cada ruido que me rodea corre el riesgo de hacerme perder una palabra, aunque sea una entre muchas. Margarita Becchetti dijo. Porque no se trata de escribir, es una confesión que da voz a las voluntades silenciadas y a las mujeres a las que se ha negado hablar.
no por la belleza Se siente como si hubiera sido toda una vida escribiendo y esperando a ser leído. Un libro sabe esperar, pero si no se leen las palabras, permanece el silencio. Sólo en el libro de Margarita Becchetti nos damos cuenta de que el silencio coincide con el silencio masculino, que estas palabras no sólo han sido silenciadas: no han sido escuchadas por culpa. Y esto también ha normalizado la cultura que todavía rige al hombre sobre la mujer. Equivocadamente, pero qué error sería, podemos tomar este libro por la historia de un pasado, el de la Resistencia, de estos años que mi generación y la de Margherita no conocieron y que los monumentos y la retórica de la propaganda han revestido de una liturgia que huele a moho, que no sirve en el presente, excepto para aquellos que aún hacen gala de su exclusividad. El libro rebosa orgullo y dolor, Margherita ha tomado el mensaje embotellado con el tiempo y lo ha devuelto a la conciencia colectiva. Giovanna Quadrerirelevo de los Apeninos de Reggio Emilia, me dijo “Érase una vez una razón para morir… hoy morimos por razones que no entiendo y que me asustan” y el miedo es la conciencia de que la violencia de género se produce mucho antes de atacar el cuerpo de la mujer, con la peor idea que el hombre puede tener de la mujer: uso y consumo.
Este libro está suspendido, superpuesto cronológicamente entre ayer y mañana: te avisa del futuro y es como estar en medio de una carretera llena de tráfico. La vida de nuestras mujeres de Margherita invierte en ti, pasa a través de ti y no puedes hacer nada al respectosin siquiera acercarnos a ellos para frenar el final que se avecina, porque son como el tiempo y lo hemos desperdiciado los hombres, pasando por alto en silencio el valor que tenían como partidarios de e EN la resistencia. Porque si la Resistencia lo fue, EN la Resistencia estas mujeres, partisanas primero y mujeres después, continuaron conviviendo con la vida cotidiana de los hombres que las relegaron al rincón abandonado de la historia: esta es la patriarcado, nosotros los hombres.
Es poco probable, incluso cómplice, pretender que estas mujeres son cosa del pasado. Está la madre que confía a su hija lo que su hija no debe sufrir y la advierte al final de su existencia como madre, un instante antes de que sea demasiado tarde, y Becchetti, a pesar del rigor del historiador, hace algo inusual para un profesional de la investigación: en el libro, omite deliberadamente las notas a pie de página y adopta “lenguaje sucio” como ella misma lo define.
La verdad es así: cuando escuchas el grito largamente reprimido, no necesitas explicaciones, compartes la pasión de quien sufre y lo haces también simplemente escuchando, bueno, a quien no ha experimentado la escucha como mujer. No necesitas notas a pie de página, necesitas escuchar y no por la belleza resuena con el sufrimiento oprimido.
Margherita Becchetti es Chica de estos partidarios y su voluntad y la entrega a las mujeres que muchas veces, durante las presentaciones del libro, se acercan y la besan. Pero también nos la entrega a nosotros, los hombres, a quienes tenemos la honestidad de admitir lo que somos y lo que hemos sido, de transformar nuestra culpa en una oportunidad: ser hombres y vivir la sororidad. Margherita Becchetti escribió con una intimidad capaz de hacer cómplice al lector, puso al descubierto toda nuestra cultura masculina y, finalmente, devolvió a la Resistencia esta modernidad perdida hace mucho tiempo.
Con no por la belleza podemos quitar el polvo acumulado en la retórica de la epopeya masculina, hacer brillar a la mujer de la Resistencia y decirle a los jóvenes que esto os preocupa porque es vuestra madre la que os habla y quien dio a luz a otra hija para criarla siempre: la Constitución italiana. no por la belleza Esto suena como una historia de amor y probablemente lo sea.
About The Author
